Мое предложение или, скорее, мое «погружение» в рамках фестиваля «Виртуальная Аланика» основано на исследовании культурной и издательской истории Северной Осетии-Алании, которое я провела еще во время моей первой поездки во Владикавказ в 2013 году. В материалах, которые я собрала во время этого визита, я отметила для себя изображения нескольких изумительных театральных костюмов и была очарована миниатюрными деревянными скульптурами, которые, как мне казалось, были сделаны местными мастерами в соответствии с давними традициями. Я часто возвращалась к этим изображениям в последние несколько лет, и поэтому, когда увидела в материалах, предоставленных организаторами, костюмы из Музея театрального искусства Республики Северная Осетия-Алания, меня сразу же привлекла эта локация.
Будучи в большей степени знакомой с практикой работы с архивами и с историей изображений, я решила продолжить эту работу, не полагаясь на уже известные материалы, связанные с коллекцией Музея театрального искусства. Кроме того, в театральных костюмах и деревянных скульптурах, которые меня давно интересовали, присутствует такая необычайная материальность, что я не хотела рассматривать их только как образы. Я решила создать работу, основанную на традициях и предполагающую сотрудничество с мастерами и местным сообществом. Таким образом, в этом идеальном воображаемом погружении, я делаю деревянные скульптуры – версии театральных костюмов, выставленных в Музее театрального искусства. Изготовленные миниатюрные деревянные скульптуры можно было бы добавить в коллекцию музея и продавать в качестве сувениров.
Недавно я нашла более современную миниатюрную деревянную скульптуру на блошином рынке в Германии, которая представляет собой пример того, как могут выглядеть эти новые деревянные театральные скульптуры. Я думаю, что это может быть совместный процесс, предполагающий консультации с общественностью и местными мастерами. После того, как будет завершен дизайн и изготовлены прототипы, я предполагаю организацию семинаров, на которых местные мастера учат делать деревянные скульптуры и меня, и широкую публику. «Деревянные костюмы» – это возможность перенести мое творчество в новую область, а также, создать нечто, что останется у Северной Осетии-Алании на века.
